Nel cuore della notte è la rappresentazione virtuale di una delle memorie genetiche di Ratonhnhaké:ton, rivissuta da Desmond Miles nel 2012 attraverso l'Animus.
Descrizione[]
Connor viene a conoscenza delle pesanti sconfitte che i corsari inglesi a capo della Saint James hanno inflitto alla Marina continentale. Quindi l'Assassino si imbarca sull'Aquila con lo scopo di affondare la nave corsara e porre fine alle sue vittorie.
Risultato[]
L'Aquila riesce ad affondare la Saint James e la sua flotta.